Представители Совета охраны памяти борьбы и мученичества польского народа, Управления по делам ветеранов и репрессированных, участников армии генерала Владислава Андерса, а также тех, кто пережил эвакуацию с территории СССР во время Второй мировой войны, направились в четверг в Казахстан с целью принятия участия в церемонии открытия двух польских военных кладбищ, которая состоится 6 апреля. Это первая такого рода церемония на протяжении последних лет. О местах захоронения поляков в Казахстане нам удалось побеседовать с главой департамента по внешним связям Совета охраны памяти борьбы и мученичества Мацеем Данцевичем.
- На территории Казахстана находятся места захоронения поляков, в которых покоятся военнослужащие Войска Польского, т.н. Польской армии на Востоке ген. Владислава Андерса. Эта армия была создана на основании соглашения Сикорский-Майский 1941 года – договора о восстановлении дипломатических отношений между СССР и польским правительством в изгнании. Тогда советские власти были склонны дать согласие создать польскую армию на своей территории из находящихся там пленных, узников тюрем и лагерей. Вначале Польская армия формировалась на территории советской России, а весной 1942 года - на территории советских азиатских республик - Казахстана, Киргистана и Узбекистана. Физическая форма этого войска была слабой, к тому же весной 1941 года в том регионе разразилась эпидемия тифа, которая унесла жизни огромного числа военнослужащих и проживающего рядом с военным лагерями мирного населения. Погибших хоронили на местных кладбищах. Их около 20 в Узбекистане, одно в Киргизии и четыре в Казахстане, из которых два - в Мерке и Манкенте, где пройдут торжества – это новые кладбища, которые были построены в конце 2013 года.
- Сколько человек захоронено на этих двух кладбищах и каким образом будут сохранена о них память?
- В этих двух местах воздвигнуты обелиски, такие же как и в случае других кладбищ в Центральной Азии. Обелиск увенчан символом орла Войска Польского, на нем виднеет надпись на польском и казахском языках о том, что на этом кладбище похоронены солдаты Польской армии на Востоке ген. Владислава Андерса, а также мирные граждане, бывшие узники советских тюрем и лагерей, которым не было дано вернуться на родину. Рядом с обелиском размещены таблицы с фамилиями тех польских военнослужащих, которые удалось восстановить. Это фамилии только военнослужащих, потому что, в архиве, в основном в Лондоне, сохранились списки, которые вела армия. В свою очередь сложно восстановить имена и фамилии гражданского населения, которые похоронены на этих кладбищах. Пока мы сосредоточились на сохранении памяти о солдатах. Однако, например в Узбекистане, в Кермане нам удалось восстановить имена нескольких сотен человек из мирного населения, которые похоронены на этом кладбище.
- Восстановить и освятить польское кладбище за рубежом – это сложный процесс.
- Да, стоит учесть несколько факторов. В Казахстане при строительстве этих двух некрополей мы встретились с отзывом и помощью со стороны локальных властей Жамбыльского района Алматинской области. В Кафедральном соборе Войска Польского в Варшаве во время торжественной церемонии локальные власти того региона передали нам землю с польского кладбища в Казахстане. При сотрудничестве с посольством Польши в Алма-Ате и польской строительной компанией «Будимекс» мы смогли найти эти места и построить кладбища. Стоит учесть, что на протяжении долгого времени в СССР личность ген. Владислава Андерса воспринималась негативно. [После того как в июле 1943 года части армии Андерса были переформированы во 2-й Польский корпус в составе британской армии], считалось, что эта армия предала, перешла на сторону Альянса, что у нее были фашисткие тенденции. Такое воcприятие мешало восстановлению польских кладбищ и увековечиванию памяти о захороненных там поляках. Сейчас подход изменился и благодаря этому стало возможным создание мест захоронения поляков.
- Кладбища в Казахстане наверняка не заканчивают процесс поиска и увековечивания памяти о захороненных поляках в том регионе?
- Это сложный процесс, потому что для создания такого кладбища необходимо разрешение локальных и центральных властей. Кладбище в Казахстане можно считать завершенным процессом работы на этой территории. Следующим нашим главным направлением являются кладбища на территории Таджикистана и Туркменистана. В случае Туркменистана мы намерены найти и построить кладбище в Красноводске, в порту на Каспийском море, куда направлялась армия Андерса и мирное население вместе с ней [в рамках плана эвакуации польской армии с территории СССР в Иран в 1943 году]. В этом порту погибло много людей, потому что они были очень ослаблены. Там мы хотели бы увековечить память о тех, кто не доплыл до Ирана, у которых нет могилы, потому что их тела были просто выброшены в море. Надеемся на успешное завершение наших планов в Красноводске.
- Спасибо.
PR/СУ